Www.yaxin222.comWww.yaxin322.comWww.yaxin001.net[最新地址]

Www.yaxin222.comWww.yaxin322.com 9595次浏览

摘要:Www.yaxin222.comWww.yaxin322.comWww.yaxin001.net[最新地址]我们致力于打造极致的“亚星会员开户登录”体验。通过技术手段将开户、支付、身份升级、会话保持等环节打通,让升级会员就像按下了一个“升级键”一样简单直接。如果您在成为会员的过程中感受到了这种顺畅,那正是我们精心设计的结果。我们希望您的VIP之旅,从一开始就充满惊喜与便捷。

东西问丨高启安:丝绸之路如何影响中华饮食?

  中新社兰州4月16日电 题:丝绸之路如何影响中华饮食?

  ——专访甘肃省敦煌学学会副会长高启安

  中新社记者 冯志军

  中国人讲究“吃”,形成了博大精深的中华饮食文化。今天在中国的餐桌上,有不少珍馐美味是沿丝绸之路而来的“舶来品”。这些来自西域的“舶来品”,如何丰富和影响中华饮食?甘肃省敦煌学学会副会长高启安近日就此接受中新社“东西问”独家专访。

  现将访谈实录摘要如下:

  中新社记者:丝绸之路开通和日渐繁盛,为古人饮食生活带来哪些影响和改变?

  高启安:事实上,在丝绸之路开辟之前,东西方饮食文化就有交流,重要的有如大麦、小麦等饮食原料自西向东传播,位于甘肃张掖市山丹县境内的四坝滩遗址曾出土距今4000年的小麦可证。另外,还有鸭头勺等饮食器具和一些酒器传入。

  随着张骞凿通西域,东西方交流畅通,丝绸之路也成为“饮食传播之路”,陆续传入了许多饮食原料和饮食制作方式、饮食品名。前人和今人对饮食原料传入迭有研究,有学者整理统计由西方传入中原食材、佐料等达百余种。豌豆、菠菜、葡萄等蔬菜瓜果,以及胡椒等调味料的传入,丰富了中国人的口味。就饮食原料和制作方式而言,以胡饼为代表的烤炙面食品种风靡中原,煎炸类食品渐次出现。

仿古驼队重走丝绸之路途经张掖丹霞地质公园。成林 摄

  丝路开通后,引发中华饮食重大变化的,就是小麦粉食制作技术传入。中国面食是由中亚传入,南北朝晚期著作《齐民要术》中有“饼”“面条”’“面”等资料,这是中国最早有关面食的史料记载。

  小麦传入中国后,因其加工技术原因,一直以粒食方式进入食谱,就是将其压扁煮食。由于西汉后,轮转磨普及和磨齿改进,小麦加工技术有一个飞跃,出现了许多小麦粉食品种。这样一个突飞猛进的变化,与西域小麦粉食制作技术传入有很大关系,逐渐改变了北方饮食结构和饮食方式。“面食输入”被当代著名学者张光直先生称为“中国饮食第三次重要突破”。

  这一时期,也陆续从西方传入了一些饮食器具,较有代表性的是来通、胡瓶、六曲长杯、八曲长杯、叵罗等酒器,它们增加了酒场上的趣味性,并逐渐改变了中原地区原有注酒方式。

成熟的小麦。周长国 摄

  中新社记者:在敦煌壁画和文献中,是否保留有中国古代美食的记载,它们如何佐证和体现东西方饮食文化交流融合的历史?

  高启安:在敦煌文献中,我们根据名称和烹饪方式,整理出60多种相关食物记载,其中有如馒头、蒸胡食、烧饼等约20种“胡食”。但这些食物传入内地后,无论是在烹饪方式上,还是称谓发音上都会有一些变化。

  比如饺子就是来自西域,它原来的个头比较大且用烤炙方式烹饪,只不过我们把烤的方式变成了水煮的,个头也有所缩小。又比如西域传入的烤炙馒头,这一名称由音译而来,在传入中原过程中也有了“馍馍”等称谓变化,加之中国人非常深厚的烹饪技术,也让烤馒头变成了蒸馒头。

  西域饮食在东传过程中,除食物本身要具备适口、方便、营养等条件外,还要适合当地人的文化信仰和饮食习惯等才能流行起来。西域饮食在融入中华饮食后,得到了很好的保存和发展。但总体而言,今天已很难分辨出哪些是早年传入的“胡食”,哪些又是“土生土长”的饮食。这反映和说明了东西方饮食文化的持续交融。

山西博物院藏隋代“胡人吃饼骑驼俑”。侯宇 摄

  中新社记者:相较于西方社会分餐制的饮食习惯,中华饮食更讲究“围桌而食”,这反映了何种饮食文化差异?

  高启安:中国古人最早也是分配用餐的,比如在原始社会狩猎以后,所获食物要给整个部落的人分配,每人都有一份,这是最早的分餐制。后来为什么变成了“围桌而食”呢?这与宋代以后都市饮食方式崛起和繁荣有一定关系,随着菜肴品种增加,如果继续分餐,不仅长条形的“食床”盛放不下太多菜肴,还显得特别麻烦。

  相较于品种较少、方式单调的西方烹饪菜肴,中华饮食中通过烹炒的方式和菜肴品种数量有很多,且讲究色、香、味、形,不利于按人去分配。后来随着八仙桌、方桌、圆桌被发明出来,“围桌而食”成为常态。

  当然,现在餐饮界、烹饪界也在倡导分餐制,一些餐馆也采取了如设置夹菜专筷或菜夹等方法。中华饮食要在长期发展过程中,慢慢找到一种既健康卫生、又能保持饮食文化传统的方式。

广东河源,客家人使用四方桌,俗称“八仙桌”。

  中新社记者:中华饮食文化如何在未来得到更好保护和传承?在对外交流中将发挥什么作用?

  高启安:中华饮食文化在当今中国对外文化交流中,可以说是一枝独秀,颇有成效、得到世界各国认可。

  海外的中餐馆已成为一道靓丽风景。大大小小的中餐馆能够在世界各地扎根,说明中华饮食文化强大的生命力和传播力。这个传播效果也体现出中华饮食文化所具有的先进和优秀。我在日本工作生活的数年间,当地甚至因传入的中国菜而产生出一些专门词汇,比如用日语发音的四川料理、麻婆豆腐等。

  因此,中华饮食要在保持传统烹饪文化的基础上,进行创新式传承,让世界各地不同口味的人们都能接受它。当年从西方传入这些饮食的时候是这样,今天中华饮食文化在往外传播过程中,也应有这样一些特征。(完)

  受访者简介:

  高启安,中国敦煌吐鲁番学会理事、甘肃省敦煌学学会副会长,专攻敦煌学及丝绸之路饮食文化、裕固族和地方民俗等学术领域,著有《唐五代敦煌饮食文化研究》《丝绸之路饮食文化研究》,所著《旨酒羔羊-敦煌的饮食文化》被翻译为日文在日本出版。

责任编辑:王祎

随机内容
东西问·名家坊丨国医大师张伯礼:为何只有中国才能产生中医药? 东西问·名家坊丨国医大师张伯礼:为何只有中国才能产生中医药?
孕妇意外临产破水 广州白云站上演生命接力 孕妇意外临产破水 广州白云站上演生命接力
中国驻东盟使团举办庆祝中华人民共和国成立77周年招待会 中国驻东盟使团举办庆祝中华人民共和国成立77周年招待会
跨越山海赴边疆 台州援疆干部以专业实干赋能受援地发展 跨越山海赴边疆 台州援疆干部以专业实干赋能受援地发展
亚星官方手机版app携手共创成功的每一步 亚星官方手机版app携手共创成功的每一步
亚星游戏入口官网携手共赢开启成功之门 亚星游戏入口官网携手共赢开启成功之门
亚星YAXIN开户成功与社会的共生之道 亚星YAXIN开户成功与社会的共生之道
亚星会员登录入口书写您的动人篇章 亚星会员登录入口书写您的动人篇章
亚星YAXIN代理解码未来的钥匙 亚星YAXIN代理解码未来的钥匙
亚星平台开户解答您的疑惑助您轻松应对挑战 亚星平台开户解答您的疑惑助您轻松应对挑战
中国(内蒙古)自由贸易试验区揭牌,官方发布开建举措 中国(内蒙古)自由贸易试验区揭牌,官方发布开建举措
亚星开户注册解答您的疑惑,解决您的困扰 亚星开户注册解答您的疑惑,解决您的困扰
一颗杨桃连两岸 三代台农的“厦门同安故事” 一颗杨桃连两岸 三代台农的“厦门同安故事”
濒危物种梵净山冷杉回归幼苗长势稳健 濒危物种梵净山冷杉回归幼苗长势稳健
机器人在北京“上班”:30秒出咖啡、50道菜随便点 机器人在北京“上班”:30秒出咖啡、50道菜随便点
“一日双园游”“黔小鹿”专线来啦 “一日双园游”“黔小鹿”专线来啦
亚星会员yaxin868高效传递信息塑造专业形象 亚星会员yaxin868高效传递信息塑造专业形象
亚星会员开户登录构建共赢的未来 亚星会员开户登录构建共赢的未来
亚星游戏登录为未来播种财富 亚星游戏登录为未来播种财富
鲁迅和韩国诗人李陆史的交往为中韩交流带来哪些启示? 鲁迅和韩国诗人李陆史的交往为中韩交流带来哪些启示?
“闽南第一碑林”文脉韵悠长 “闽南第一碑林”文脉韵悠长
亚星平台会员登录入口携手共进共创未来 亚星平台会员登录入口携手共进共创未来
亚星官方登录入口引领企业走向成功的灯塔 亚星官方登录入口引领企业走向成功的灯塔
亚星娱乐登录入口连接全球的桥梁 亚星娱乐登录入口连接全球的桥梁
两万余名建设者坚守岗位 重庆多条高铁建设加速推进 两万余名建设者坚守岗位 重庆多条高铁建设加速推进